- šokiran
- geschockt
Kroatisch-Deutsch Wörterbuch. 2013.
Kroatisch-Deutsch Wörterbuch. 2013.
šlagírati — šlagíra|ti (koga, se) dv. 〈prez. šlàgīrām (se), pril. sad. ajūći (se), pril. pr. āvši (se), gl. im. ānje〉 razg. 1. {{001f}}(koga) uzrokovati oduzetost, biti uzrok šlaga (kapi, apopleksije) [∼lo ga] 2. {{001f}}(se) pren. zaprepastiti se, biti… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
šlagirati — šlagírati (koga, se) dv. <prez. šlàgīrām (se), pril. sad. ajūći (se), pril. pr. āvši (se), gl. im. ānje> DEFINICIJA razg. 1. uzrokovati oduzetost [šlagiralo ga]; biti uzrok šlaga (kapi, apopleksije) 2. (se) pren. zaprepastiti se, biti… … Hrvatski jezični portal
šokírati — am dov. in nedov. (ȋ) ekspr. vzbuditi veliko presenečenje, osuplost: novica jih je šokirala; pisatelj je šokiral bralce šokíran a o 1. deležnik od šokirati: poslušalci so bili šokirani 2. med. ki je v šoku: šokirani ponesrečenci … Slovar slovenskega knjižnega jezika